Puisi Cina Klasik: Rindu Di Animo Semi - Li Bai (712-770 , Dinasti Tang)
RINDU DI MUSIM SEMI oleh Li Bai
Oh, rumput demam isu semi tanah Yan gres hijau renta menyerupai sutera, sementara pohon murbeiku di tanah Qin terlebih dulu merunduk berat tangkai lunaknya hijau muda saat hari-hari engkau rindu kembali ke rumah hari-hariku jua rindu dendam padamu
Oh, engkau angin demam isu semi yang mengusik, engkau dan saya tak saling kenal, mengapa tanpa alasannya yakni musabab menyelinap memasuki tirai dan kelambuku?
Sumber https://profilbintangdunia.blogspot.com/
Oh, rumput demam isu semi tanah Yan gres hijau renta menyerupai sutera, sementara pohon murbeiku di tanah Qin terlebih dulu merunduk berat tangkai lunaknya hijau muda saat hari-hari engkau rindu kembali ke rumah hari-hariku jua rindu dendam padamu
Oh, engkau angin demam isu semi yang mengusik, engkau dan saya tak saling kenal, mengapa tanpa alasannya yakni musabab menyelinap memasuki tirai dan kelambuku?